When you are logged in at https://endlesss.fm/account there is a button for entering a license code.

If you have purchased Endlesss Studio or received it as a Kickstarter reward, the license is already applied to your account and no license code needs to be entered.